« Je fais appel à vous pour m’aider à m’en sortir »

Personne détenue, centre de détention, janvier 2012

Toutes les demandes de permissions que je dépose pour chercher du travail ou un logement sont refusées. J’ai été interdit de travailler pendant deux ans. J’ai fait près de trois ans en quartier fermé. Je vais sortir au bout de cinq ans sans logement ni travail. Tous les transferts que j’ai demandés ont été refusés et quand je demande pour quelle raison, on me répond : « On vous garde à N. » J’ai peur de refaire des bêtises donc je fais appel à vous pour m’aider à m’en sortir.